» Blog » Znamy skrybów Dark Heresy 2e :>
13-10-2014 21:14

Znamy skrybów Dark Heresy 2e :>

W działach: RPG, 40k, Dark Heresy, tłumaczenia | Odsłony: 390

Znamy skrybów Dark Heresy 2e :>

Wydawnictwo Copernicus przedstawiło skład zespołu wykonującego i redagującego przekład 2. edycji Dark Heresy. Za kilka dekad będę się chwalił wnuczętom, że i ja tam byłem, okruszki z klawiatury jadłem i Tigera piłem ;)

[ LINK ]

Komentarze


Anioł Gniewu
   
Ocena:
+5

Ej, no! Moment! A dlaczego ja nie jestem ujawniony w tym zestawieniu? Moj wklad jest niepodwazalny! Od nowatorskiej propozycji tlumaczenia tytulu na "Mhroczne Herezyje" przez wieloletni lobbing wspierajacy wydanie polskiej edycji na przyszłym strategicznym sponsoringu konczac! Ktos sie bedzie gesto tlumaczyl z tego zaniedbania... ;)

13-10-2014 21:29
Anioł Gniewu
   
Ocena:
+5

"Dark Heresy II ed. zapewnia lepsze zagłębienie się w Imperialnych Inkwizytorów. "

Lubie zaglebiac sie w inkwizytorow... Zwlaszcza plci przeciwnej! 

Proponuje dodac slowko ROLĘ. Ale co ja tam wiem o tlumaczeniu... ;)

13-10-2014 22:00
jakkubus
   
Ocena:
0

No to życzę powodzenia i by Cię znowu nie oszukano przy umowie.

14-10-2014 10:59
Kastor Krieg
   
Ocena:
0

Na szczęście firma znacznie bardziej poważna :)

14-10-2014 12:56
postapokaliptyk
   
Ocena:
+1

coraz bardziej mi się ten "przyszłościowy młotek" podoba, muszę jakiejś drużyny poszukać i im się wprosić ;)

15-10-2014 14:29

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.

ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.